Китайская

Британская кухня далеко не самая утонченная в мире. Тебе может внезапно захотеться отведать итальянской пиццы или испанского тапаса, но вряд ли придет в голову хоть какое-то британское блюдо. А они есть, их много, и они умопомрачительно вкусные. После переезда в Англию Дария Черникова долгое время заказывала бургеры, пока однажды в Йорке не отведала свой первый Sunday lunch. С тех пор девушка берет в кафе исключительно блюда местной кухни. И нам с тобой советует, какую типично британскую еду обязательно нужно попробовать в Великобритании.

Надеемся, твои праздничные выходные прошли так, что времени зависать в интернете не было. А чтобы не пропустить ничего важного, собрали главные тревел-новости за первую неделю января. Оставайся в теме!

Пандемия COVID-19 сурово усложнила пересечение границ: какие-то страны закрылись от туристов вообще, где-то требуют подтвердить наличие антител или собственную незаразность, однако все равно могут запереть на карантин, если ты едешь из страны, занесенную местными службами в «красный» список. По идее, вакцинация должна была упростить перемещение по планете, однако все очень зависит от того, что нарисовано у тебя на паспорте и какой препарат вписан в сертификат о вакцинации. 34travel задался вопросом, в какие страны беларусы могут попасть сегодня с прививками, которые доступны в стране (на сегодняшний день это российская вакцина «Спутник V» и китайская Vero Cell от Sinopharm), без ПЦР-теста в довесок.

Журнал National Geographic по традиции провел конкурс Travel Photographer of the Year, где были выбраны лучшие тревел-фото года. Неожиданные ракурсы и авторский взгляд – снимки получись впечатляющими и трогательными.

Если ты не мыслишь свою жизнь без бега, но при этом тебе интересно смотреть не только под ноги, а по сторонам – обрати внимания на эти спортивные события. Марафон может стать отличным поводом исследовать новые места. И даже если 42 километра – это слишком много для тебя, на большинство ивентов можно зарегистрироваться на меньшую дистанцию, в том числе 5 или 10 километров. Выбрали маршруты с красивыми городскими и природными видами, а также несколько мероприятий, которые позволят проверить себя на прочность или наоборот, знатно повеселиться в процессе.

Бренд одежды Davidova – один из самых узнаваемых и титулованных в Беларуси. Его коллекции сверкали на подиумах Рима, Москвы, китайских Гуанчжоу и Харбина и, само собой, Минска. За плечами дизайнера бренда – Марины Давыдовой – огромный опыт в создании уникальных предметов женского гардероба из натуральных материалов. Мы поговорили с Мариной о том, чем любителей модных вещей привлекают локальные дизайнеры, почему одежда из льна – это круто и что будет с мировой модой дальше. А фоторепортаж из шоурума с одеждой Davidova мы сделали на новенький смартфон Huawei nova 8i.

В Улан-Баторе живет 1,5 миллиона человек, а это почти половина всего населения Монголии. Современные небоскребы, советские постройки, юрты, дикие верблюды и гибридные машины – всё перемешалось здесь, но так даже интереснее. Рассказываем, что посмотреть и попробоваться в Улан-Баторе (по ссылкам – локации в Google Maps).

В Китае наконец-то достроили новый аэропорт, и он просто огромный: площадь терминала составляет более миллиона квадратных метров! Аэропорт Дасин официально откроется 30 сентября – накануне 70-летия образования КНР. А максимальной пропускной способности, как прогнозируется, достигнет к 2025 году.

Почти каждое уважающее себя медиа делает подкаст – и нам тоже есть что сказать! Запускаем редакционный подкаст 34travel, где время от времени будем делиться своими мыслями о будущем путешествий, рассуждать о том, как меняется сфера, говорить о внутреннем туризме – да и просто вести задушевные беседы по теме. Стартуем!

Киевский фотограф и путешественник Богдан Магдич уже более двух лет старается открывать для себя новые страны и города. Ты уже мог(-ла) полистать фото Богдана из неонового Гонконга, а теперь путешественник делится готовым маршрутом по Китаю.

Два года назад Наталия Герасименко уже писала для нас о том, как переехать в город будущего – Дубай. В этот раз Наталию забросило совершенно на другой конец света, кардинально отличающийся от засушливой пустыни Ближнего Востока, – во Вьетнам. О том, как устроиться во Вьетнаме на работу, полюбить местную культуру и перестать бояться хаоса на дорогах – в нашем материале.

Кажется, при современном уровне развития картографии и техники люди могли бы исследовать каждый сантиметр нашей планеты. Возможно, они действительно знают о недрах земли всё, если речь идет о добыче полезных ископаемых. Но что касается «культурных ископаемых» – на это не всегда находятся необходимые ресурсы. А уж если нашлись, то можно ожидать самых дивных открытий. Например, вдруг отыщется гробница царицы, о которой никто не слышал раньше, обнаружится крепость из исчезнувшей империи или корабль, который не смог пересечь Антарктику.

Путешественница из Бреста Таня Гендель то колесит по Африке, то по Азии, то устраивает себе трекинг в Непале. На этот раз Таня выбрала более размеренный отдых и оправилась к легендарному озеру Тоба, которое образовалось на месте извержения одноименного вулкана. Невероятные виды, приятный климат и дружелюбные местные – минимум причин доехать до озера с лазурной водой.

Солнце приходит в Минск примерно на 1730–1950 часов в год. В пересчете на месяцы – это 2,5 из 12. Это, бесспорно, грустно. Но в разных частях мира есть как минимум 42 города, в которые оно заглядывает еще реже. И далеко не все они находятся за полярным кругом. Мы узнали, как выглядит жизнь в 5 самых странных бессолнечных городах мира.

Китай – это путешествие на выносливость, где тебя будет бросать из крайности в крайность. Но то, что ты увидишь, ощутишь, почувствуешь, даст тебе возможность влюбиться в эту разную, многогранную, многонаселенную страну. А чтобы путешествие прошло гладко, собрали для тебя пачку лайфхаков.

В новом выпуске тревел-документалки «Хочу домой» Лёня Пашковский отправился в Шаолинь, где познакомился с русским парнем Лёшей и записал его историю. А история такая: однажды Лёша решил, что должен поехать в Шаолинь и найти там своего мастера. В итоге парень уже три года изучает кунг-фу в классической шаолиньской школе с сотней китайских детей – и очень всем доволен. Как и зачем на самом деле учат шаолиньскому кунг-фу, какие невероятные вещи умеют творить десятилетние дети и как можно понять жизнь, просто повторяя год за годом одни и те же движения, – обо всем этом в свежем видео от Лёни Пашковского.

Британское издание The Independent советует включить Киев в свой план путешествий всем любителям гастротуризма – и не зря. Ежегодно в Киеве появляются десятки достойных мест: новые тематические рестораны, демократичные городские кафе и точки с классным стрит-фудом. Сделали большой гайд по заведениям украинской столицы, которые были открыты в 2019 году. Айда пробовать новое!

Если тебе надоело выискивать новую музыку, вспомни о радио – волны радиоточек плещутся специально для того, чтобы ласкать слух меломанов. Выбрали 11 радиостанций с добротной музыкой, передачами и подкастами – лови европейский музыкальный вайб!

Марина Головнева из Киева занималась фотожурналистикой, а потом решила взять паузу и сбежать на другой край планеты – в Китай. Вместо задуманного года работы Марина задержалась в Азии намного дольше, выучила китайский и стала студенткой местного университета. Слово Марине.

Отношение к еде в Китае характеризуется тремя словами: все едят все. В тарелке у местного можно увидеть что-то ранее живое, мертвое, летучее, плавающее, ходящее, растущее и цветущее. Это не значит, что китайцев совсем не волнует их рацион. Еда здесь влияет на умы, поведение и распорядок дня обывателя не меньше, чем любая другая религия.

Почти в каждой стране Азии, кроме самых закрытых и совсем нетуристических, работает пара-тройка бюджетных авиаперевозчиков. При этом перемещаться на азиатских лоукостерах комфортнее, быстрее и что главное – дешевле, чем любым другим транспортом. Ты удивишься, какие новенькие самолеты летают даже в небольшие тайские, индийские и индонезийские деревни! И самое главное – здесь не придется тратить время на распечатку посадочных, онлайн-регистрацию и прочие неудобства, возникающие при пользовании европейскими лоукостами.