Накануне международного саммита ООН по климату, проведение которого готовится в Шарм-эль-Шейхе, город ускоренно обновляется, улучшается туристическая инфраструктура и внедряются экологические стандарты...
21.08.2023 - 08:57 / travelask.ru
Азербайджанский язык — официальный язык Республики Азербайджан. Еще на нем говорят в Республике Дагестан, где он является одним из национальных языков. Современные азербайджанские диаспоры в Иране и Грузии также общаются на родном языке. Несмотря на то что третья часть населения Азербайджана говорит на русском, во время поездки по стране вам понадобится русско-азербайджанский разговорник или словарь. Он поможет начать разговор, найти подходящее выражение или фразу в самых простых ситуациях общения с местным населением.
Особенностью азербайджанского языка является наличие в нем труднопроизносимых для русскоговорящего человека звуков. С помощью разговорника вы вряд ли сможете добиться идеального произношения слов, но местные жители вас поймут. Для начинающих изучать азербайджанский язык небольшой словарь с транскрипцией поможет освоить часть азербайджанской лексики. Разговорник состоит из самых необходимых и популярных азербайджанских фраз и слов, разбитых по темам.
Скачать русско-азербайджанский разговорник (pdf)
Ударение в азербайджанском языке чаще всего ставится на последний слог в слове, но бывают исключения. Глаголы чаще всего находятся в конце предложения. Правильно использовать простые стандартные фразы вам поможет онлайн-переводчик — полезный помощник для путешественника.
Русский — Азербайджанский — Произношение
Азербайджанцы щедры на приветствия даже с незнакомыми людьми, выполняющими для них какую-либо услугу: таксистами, официантами, продавцами. При входе в помещение грубостью будет не поздороваться и пройти молча. Традиционное выражение «Salamın hardadır» дословно переводится как «Где твое приветствие?» и обычно адресуется детям, которые забыли поприветствовать старших. Начните ваше общение с азербайджанцами с правильного вежливого знакомства — этим вы обязательно расположите к себе собеседника.
Русский — Азербайджанский — Произношение
Русский — Азербайджанский — Произношение
Русский — Азербайджанский — Произношение
Русский — Азербайджанский — Произношение
Русский — Азербайджанский — Произношение
Русский — Азербайджанский — Произношение
Русский — Азербайджанский — Произношение
Русский — Азербайджанский — Произношение
Русский — Азербайджанский — Произношение
Русский — Азербайджанский — Произношение
Русский — Азербайджанский — Произношение
Русский — Азербайджанский — Произношение
В путешествии по Азербайджану небольшой русско-азербайджанский разговорник станет для вас карманным переводчиком и поможет поддержать беседу. Читайте разговорник прямо со смартфона или распечатайте его перед поездкой.
Накануне международного саммита ООН по климату, проведение которого готовится в Шарм-эль-Шейхе, город ускоренно обновляется, улучшается туристическая инфраструктура и внедряются экологические стандарты...
Из-за угрозы распространения нового штамма коронавируса, власти Туниса ввели с 1 декабря новые, более жёсткие, протоколы въезда..
Избыточное количество туристов в столице Нидерландов – большая проблема для местных жителей. Ещё в прошлом году на обсуждение был выдвинут проект о запрете продажи марихуаны для туристов…
В последние годы появилось немало высокотехнологичных приспособлений, облегчающих жизнь путешественникам. Представляем вашему вниманию наиболее интересные из них…
У каждого туриста рано или поздно возникают вопросы относительно будущей поездки. Например, какие документы для въезда нужны, где найти авиабилеты по самой выгодной цене или, наконец, какие самые удобные места в самолете лучше выбрать?
По статистике, одним из основных туристическим направлением для туристов является Европа.
Названы самые привлекательные города для туристов в 2017 году.
Что нужно знать путешественникам, которые едут в Казахстан? Мы собрали семь вопросов: про валюту, достопримечательности, лучшее время посещения и другие – и расскажем о них в нашем ролике.
Губернатор Калининградской области Антон Алиханов на своей странице в инстаграме сообщил, что ориентировочно 22-24 июня туристы смогут прибывать в область без обязательства провести две недели в обсерваторе. При этом им приезжие будут обязаны оплатить пребывание в отелях региона не менее двух ночей.
В марте 2020 года Китай закрыл границы для въезда туристов в страну и прекратил выдачу виз иностранцам. На протяжении нескольких лет государство придерживалось политики «нулевой терпимости»: в крупных городах неоднократно вводили локдаун, все контактировавшие с заболевшими коронавирусом находились в полной изоляции, а ПЦР-тестирование проводилось массово и круглосуточно. В начале 2022 года в Пекине прошли зимние Олимпийские игры. С
Казахстан — среднеазиатская страна, многие жители которой говорят на русском языке. По-русски можно общаться с казахстанцами старше 50 лет, учившими русский в советской школе. Общение с молодежью, для которой изучение русского не было обязательным, иногда облегчается знанием английского. Хорошо помогают электронные переводчики онлайн. Разговорник станет дополнительным вариантом, так как в онлайн-переводчике Яндекс, Google не поддерживается функция звукового произношения, непонятно, где ставить ударение.
Русско-армянский разговорник будет полезен туристам, которые планируют путешествие по городам Армении. Стоит взять во внимание, что в стране не всегда получится говорить по-русски. Русский язык понимает только старшее поколение, молодое не может свободно на нем общаться. Но во время встречи с местными им будет приятно услышать от иностранца приветствие, фразу на армянском языке.