Карта

Активный отдых |

Классические кофейни ты найдешь в Вене без труда (или ищи адреса в гайде 34). А если хочешь выпить ароматную чашку в менее помпезном месте, лови альтернативную подборку стильных венских кофешопов «третьей волны».

Фотограф и путешественник Павло Морковкин из Киева продолжает рассказ о своих поездках по необычным местам. В этой части он исследует, как устроена жизнь в городе Митровица на границе «сербского» Северного Косово и остальной «албанской» части республики.

Маршрут: Нарочь и окрестности

Бирюзовый океан, белый песок и растущие повсюду пальмы – именно такими Гавайи предстают в голливудских фильмах. Однако если ты бывал(-а) у океана, то понимаешь, что это не лучшее место для пляжного отдыха: высокие волны, сильное течение и прохладные тихоокеанские воды вряд ли придутся по душе. А вот чем Гавайи знамениты намного больше своих пляжей, так это хайкинговыми маршрутами. Бесчисленные горы и вулканы, влажные тропические леса и прибрежные тропы, откуда невооруженным глазом можно увидеть стаи китов. Более того, именно здесь находится самая красивая и опасная хайкинговая тропа в мире! Рассказываем о самых знаковых маршрутах, которые нужно пройти, приехав на Гавайи.

Влад Луневич – один из самых успешных минских рестораторов, владелец таких заведений, как ENZO, «Лаўка», «ДЭПО», Let It Be, underdog и Simple. Шеф-редакторка 34travel.me Юля Миронова поговорила с Владом Луневичем – о том, для чего нужен профессиональный снобизм, что делать с критикой, как научить людей не бояться ходить в рестораны и почему у Октябрьской еще огромный потенциал.

Таллинн – небольшой современный город со спокойным уличным ритмом. Таллинн органично соединяет старое и новое, бережно сохраняя историю старого города и сооружая стеклянные бизнес-кварталы. Тут по-настоящему безбарьерная среда: на улицах – низкие бордюры и звуковые сигналы на пешеходных переходах, в магазинах и офисах – специальные места для детей с раскрасками и цветными карандашами, в обыденной коммуникации – эстонский, английский, русский языки. Добраться до Таллинна из Минска теперь можно на прямом рейсе Belavia четыре раза в неделю – полеты по новому маршруту стартуют 30 мая. Если тебе нужны еще поводы, чтобы увидеть Таллинн этим летом – приготовили дайджест из 9 таллиннских must do, которые украсят твое путешествие. Современное искусство, средневековые рестораны, старый порт и новые музеи – все в одном городе.

22 сентября в Минске пройдет 34travel Day – новый офлайн-формат от твоего любимого (надеемся) журнала о путешествиях, который мы делаем при поддержке PayOkay от МТБанка. Сегодня делимся подробностями, о чем будут рассказывать со сцены участники лектория.

Сейчас из-за различных ограничений пользоваться городским пространством в полной мере не получается, но мы можем использовать время социального дистанцирования, чтобы лучше разобраться в урбанистике и ее влиянии на наше самочувствие – и в дальнейшем более осознанно принимать участие в городском планировании. Выбрали пять книжек, чтобы разобраться, как горожанам быть счастливыми, как меняются города и какое будущее их ждет.

Британское издание The Independent советует включить Киев в свой план путешествий всем любителям гастротуризма – и не зря. Ежегодно в Киеве появляются десятки достойных мест: новые тематические рестораны, демократичные городские кафе и точки с классным стрит-фудом. Сделали большой гайд по заведениям украинской столицы, которые были открыты в 2019 году. Айда пробовать новое!

Активный отдых |

Пользователь Reddit создал карту, на которой обозначена скорость поездов в разных странах Европы. Скорость для карты он вычислял как среднее арифметическое скорости самых быстрых поездов, соединяющих самый большой город страны и следующие пять городов (по величине).

Культурная программа |

Второй минский 34travel Day, который мы делаем при поддержке карты PayOkay от МТБанка, пройдет уже 8 декабря в культурном центре «Корпус» (пр. Машерова, 9). На этот раз тема лектория – media & storytelling. Мы узнаем о том, как рассказывать о своих путешествиях ярко, интересно и захватывающе. Список гостей впечатляет – смотри сам(-а). Важно: до 2 декабря билеты на лекторий стоят всего 25 BYN. Поторопись!

В долине Сафьен в швейцарском округе Сурсельва открылась художественная выставка, вдохновленная окружающими природными ландшафтами. Инсталляции, представленные в рамках биеннале Art Safiental 2018, пробудут здесь до 21 октября. А посетить выставку под открытым небом можно бесплатно.

Трекинг на вершину Poon Hill – самый популярный, пожалуй, маршрут в Непале из-за его небольшой продолжительности, возможности пеших прогулок в любое время года и легкого возврата обратно. Прогуляться с видом на два восьмитысячника и несколько семитысячников горного массива Аннапурны не так сложно, как кажется. Дельные советы, как организовать самостоятельный пятидневный трек среди джунглей и при этом не потеряться, дает публицист и фотограф Лилит Лыса.

Вместе с картой PayOkay от МТБанка отобрали для тебя 12 музыкальных фестивалей этого лета, добраться на которые не составит труда – все они проходят в крупных городах или рядом с ними. Эти фесты идеально подходят для тех, кто только вливается в фестивальную движуху и пока не готов наслаждаться всеми прелестями большого оупен-эйра вроде ночевок в кемпинге и очередей в общий душ. Выбирай фестиваль, который тебе подходит, совмещай поездку с исследованиями городов и пользуйся преимуществами карты PayOkay на всю катушку.

Второй 34travel Day прошел в Минске при поддержке карты PayOkay от МТБанк. Фотоотчет можешь посмотреть тут, а мы подготовили краткий конспект по выступлениям спикеров – для тех, кого не было, или для тех, кто хочет еще раз вспомнить услышанное.

Новая точка на карте желаний «Куда очень хочется рвануть после карантина» скоро появится в ЮАР – там строят отель в вагонах поезда прямо на заброшенном мосту. Вокруг – умопомрачительные пейзажи: дикая природа национального парка Крюгера, долина реки и полная безмятежность.

Картограф Никита Славин с командой единомышленников разрабатывает интерактивные карты российских городов, где можно увидеть возраст разных построек. Мы уже показвали его карту, которая знакомит с архитектурой Петербурга. А теперь можно изучить Москву, Екатеринбург, Казань, Калининград и другие города.

Амстердам – один из самых обаятельных и свободных городов Европы. Не запутайся в сети каналов и велодорожек: собрали для тебя 34 лайфхака про транспорт, еду, жилье и общение с местными, чтобы путешествие прошло гладко.