Город

Редакторка 34travel Маша Гулина после путешествия на парусном корабле зависла на пару дней в Порту – и провела их в прогулках по старому городу, любуясь на пирожные в витринах, азулежу на церквях и уличные рисунки на стенах домов. Предлагаем и тебе окунуться в стрит-арт расслабленного португальского города.

Почти в каждой стране Азии, кроме самых закрытых и совсем нетуристических, работает пара-тройка бюджетных авиаперевозчиков. При этом перемещаться на азиатских лоукостерах комфортнее, быстрее и что главное – дешевле, чем любым другим транспортом. Ты удивишься, какие новенькие самолеты летают даже в небольшие тайские, индийские и индонезийские деревни! И самое главное – здесь не придется тратить время на распечатку посадочных, онлайн-регистрацию и прочие неудобства, возникающие при пользовании европейскими лоукостами.

Если ты летишь с пересадкой – это не повод расстраиваться из-за необходимости торчать в аэропорту. Вместо того чтобы высчитывать минимально необходимое количество часов на пересадку, лучше заложи сразу сутки и добавь к своему путешествию еще один город. Это и есть стоповер! Как искать билеты со стоповером, что нужно, чтобы его оформить, и в каких городах устраивать стоповер лучше всего – рассказываем подробности вместе с сервисом бронирования трансферов Kiwitaxi, который позволит тебе сэкономить время на переездах и получить максимум от приключения.

В то время как после 2020 года многие наши любимые заведения в Минске вынуждены были закрыться, на гастрономической и барной карте Киева появляется все больше «беларусских» мест – заведений, которые были созданы ребятами в эмиграции. Какие-то из них становятся важными точками притяжения беларусской диаспоры, а другие пробуют обосноваться в украинской столице, делая акцент на местную публику. Одно из самых свежих таких открытий – ламповый винный бар Berlin’89.

Собираешься в путешествие по Польше? Специально для экономных собрали мануал по бюджетному транспорту в стране. Местные авиакомпании, автобусы, поезда, аренда машин, автостоп, поиск попутчиков и даже интересные пешеходные тропы – тут рассмотрены все варианты. Добавляй в закладки!

Италия – направление популярное, но в то же время довольно дорогое. Мы собрали для тебя пачку лайфхаков, чтобы путешествие не влетело в копеечку и оставило приятные впечатления. Тут нет советов воспользоваться каучсерфингом или автостопом (и с тем, и с другим в Италии тяжело) – есть только 34 практических лайфхака.

Культурная программа |

Светлана Дорошева – художница, которая живет в Израиле. Недавно она побывала в резиденции для художников в Шанхае и делилась заметками о городе у себя в фейсбуке: о вездесущих велотачках, тофу, буддийских храмах и о том, почему бог хаоса живет в старом городе Шанхая. Публикуем с разрешения Светланы.

Позаботились о твоих планах на выходные: нашли, что посмотреть, послушать и почитать. Протесты в Нью-Йорке глазами Лёни Пашковского и Камчатка глазами Юрия Дудя, подкаст про арктические города и тест про австралийских животных – приготовься интересно провести время.

Болливуд – такая же неотъемлемая часть Индии, как, к примеру, карри. Ежегодно в стране выпускают около 1000 фильмов. Индийцы свое кино любят безмерно, а у нас его знание часто ограничивается стародавними «Танцором диско» или «Зитой и Гитой». И это несправедливо, ведь среди современных болливудских блокбастеров есть очень достойные! Отобрали 8 крутых фильмов, снятых в последние годы в Болливуде. Их легко найти самостоятельно как с субтитрами, так и с полным дубляжом на русский язык. Правда, приготовься к тому, что стандартное индийское кино длится в среднем 2-3 часа.

Поэт и радиоведущая из Киева Мириам Драгина написала колонку, наполненную теплом и любовью к родному городу. Всем, кто собирается летом в Киев – читать обязательно.

Мы составили список дел на зиму в Киеве – максимально адаптированный к условиям пандемии. Здесь и рождественские ярмарки, и длинные прогулки, и самая вкусная еда. Хороших тебе каникул!

Маршрут на полдня: исторические окрестности Минска

Около десяти лет назад во Львове появилась компания, которая за короткий промежуток времени взяла на себя функцию амбассадоров своего города. Эта компания создавала или объединяла бренды, которые связали Львов с кофе, книгами, шоколадом, пивом, фестивалями и креативными заведениями. Львовские кнайпы (от нем. Kneipe – «пивная») начали открываться не только в Украине, но и в странах Европы, а сам Львов стал ассоциироваться у туристов с очередями в кофейни и рестораны. Наши коллеги из проекта Ukrainer поговорили с основателями холдинга эмоций !FEST, который за короткое время смог так мощно раскачать Львов, и сделали об этом большой материал.

Алла Кошляк – журналистка и радиоведущая из Киева. До пандемии успела посетить 32 страны, путешествует соло или с компанией друзей. На этот раз ребята вшестером решили поехать в Албанию. Для 34travel Алла рассказала об этом недельным путешествии по стране на авто – вдохновляйся.

Хоть 2021-й и не был самым радужным годом в истории, к счастью, «самым худшим» его пока тоже не называли. А в сфере туризма в этом году даже наметились какие-то позитивные сдвиги. Собрали главные тревел-итоги 2021-го, чтобы ты сам(-а) решил(-а), как его оценивать.

Оказавшись в Хельсинки впервые, ты можешь начать знакомство со столицей Финляндии с ее окраин. Благо в 2017-м году один из ее районов – Pasila (Пасила) – был отдан на растерзание не только местным уличным художникам, но и их коллегам из Польши, Эстонии, Германии, Швеции, Франции, Венгрии и Австрии.

34 достопримечательности Беларуси

С августа 2020-го Украина стала одной из главных стран для релокации беларусов. Кто-то перебрался в Одессу, кто-то сменил одну столицу на другую, а кто-то наконец доехал до Львова не просто как турист. Собрали несколько историй релокации с полезными советами и лайфхаками.

Фото: Ceyda Çiftci

Вино и Португалия сочетаются отменно, а знаменитый портвейн манит туристов в самую западную страну Европы не меньше, чем океан. Португалия – крупнейший современный производитель вина. В стране находится более 25 регионов, где делают вино высокого качества. На мировой рынок страна вышла сравнительно недавно, и до вступления в ЕС вино тут изготавливали в основном для себя. Но сейчас португальские вина включены в мировые рейтинги и получают высокие оценки от самых строгих винных экспертов.